.jpg "Sự tin tưởng, kỳ vọng của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng là động lực để thanh thiếu nhi thành phố rèn luyện, phấn đấu")
.jpg "Cô gái xúc động vì chia sẻ của mình đăng trên Thanh Niên vào đề thi lớp 10")
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Website tổ chức thương mại thế g</title>
</head>
<body>
<p align="center"><font color="#0000FF" face="Arial" size="2"><b>Website tổ chức
thương mại thế giới (WTO)</b></font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Khi ba chữ cái "WTO" đã trở nên
quen thuộc với đa số người dân khi đề cập tới Tổ chức Thương mại Thế giới thì
địa chỉ trang tin www.wto.org cũng không còn xa lạ đối với các nhà quản lý,
nghiên cứu và doanh nghiệp. Làm thế nào để khai thác thông tin hiệu quả và nhanh
chóng nhất? Vài hướng dẫn sau đây sẽ giúp bạn tiếp cận những tài nguyên hết sức
hữu ích mà trang web này cung cấp hoặc kết nối mà có thể bạn chưa kịp khám phá
hết.</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Trước hết, những thông tin cơ bản
nhất về WTO được sắp xếp trong mục Giới thiệu về WTO (<a href="http://www.wto.org/english/%20thewto_e/thewto_e.htm"><span style="text-decoration: none"><font color="#000000">www.wto.org/english/
thewto_e/thewto_e.htm</font></span></a>). Tại đây, bạn có thể tìm hiểu WTO là gì,
cơ cấu tổ chức ra sao, WTO có bao nhiêu thành viên chính thức và quan sát viên,
tổng giám đốc đương nhiệm là ai, hội nghị bộ trưởng gần đây nhất diễn ra bao giờ,
ở đâu và chủ đề thảo luận là gì... </font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Mảng quan trọng bậc nhất trên
trang tin của WTO chính là giới thiệu nội dung, tóm tắt và diễn giải quy định
của các hiệp định WTO. WTO cũng phân chia hầu hết ủy ban chức năng theo nội dung
hiệp định, vì thế, hoạt động của các ủy ban này gắn liền với các hiệp định. Bạn
có thể tìm kiếm hiệp định theo nhóm quy định về Hàng hóa (Goods), Dịch vụ
(Services), Sở hữu trí tuệ (Intellectual Property), Giải quyết tranh chấp
(Dispute Settlement) hoặc Chương trình nghị sự phát triển Doha (Doha Development
Agenda) khi vào mục Chủ đề thương mại (Trade topics) (www.wto.org/english/tratop_e/tratop_e.htm).
Từ đây, mỗi nhóm lại phân thành các nhánh con liên quan tới từng hiệp định cụ
thể. Bạn có thể đọc nguyên văn hiệp định, tóm tắt, cập nhật tin tức và tình hình
đàm phán, hoạt động của các ủy ban chức năng ngay trên cùng một trang nhánh. Báo
cáo rà soát chính sách thương mại của các nước (Trade Policy Review) cũng là một
nguồn tài liệu tham khảo quý khi muốn có đánh giá toàn diện và khách quan về nền
thương mại của một quốc gia (<a href="http://www.wto.org/%20english/%20tratop_e/tpr_e/tpr_e.htm"><font color="#000000"><span style="text-decoration: none">www.wto.org/english/
tratop_e/tpr_e/tpr_e.htm</span></font></a>).</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Nếu muốn tìm toàn văn hiệp định,
biểu cam kết của các nước hoặc văn bản làm việc của WTO, bạn hoàn toàn có thể sử
dụng công cụ tìm kiếm văn bản rất hiệu quả tại mục Hồ sơ (Documents) bao gồm
Toàn văn hiệp định (Legal Texts), Tìm kiếm hồ sơ trên mạng (Documents Online) và
Hồ sơ GATT (GATT documents). Đừng quên đọc kỹ chỉ dẫn về cách nhập ký hiệu hoặc
từ khóa để lệnh tìm kiếm của bạn cho kết quả đúng một cách nhanh nhất. </font>
</p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Các từ viết tắt TBT, DSB, MFN, NT
hay các thuật ngữ như "chỉ dẫn địa lý", "biểu cam kết", "trợ cấp" nghe rất quen
nhưng chưa hiểu rõ? Hãy sử dụng công cụ "Từ mục" (Glossary) (www.wto.org/english/thewto_e/glossary_e/glossary_e.htm)
hoặc Cơ sở dữ liệu thuật ngữ (Terminology database) (http:/ /wtoterm.wto.org/)
để tra cứu nhanh. </font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Muốn tổng hợp số liệu kim ngạch
thương mại hàng hóa và thương mại dịch vụ toàn cầu mới nhất? Chắc chắn bạn không
thể bỏ qua ấn phẩm Thống kê thương mại quốc tế (International Trade Statistics).
Hiện nay có thể được tải xuống miễn phí tại địa chỉ
<a href="http://www.wto.org/english/res_e/statis_e/its2006_e/">
<span style="text-decoration: none"><font color="#000000">
www.wto.org/english/res_e/statis_e/its2006_e/</font></span></a>its06_toc_e.htm.
Toàn văn Báo cáo thương mại thế giới (World Trade Report) qua các năm được cung
cấp tại địa chỉ <a href="http://www.wto.org/english/res_e/reser_e/">
<font color="#000000"><span style="text-decoration: none">
www.wto.org/english/res_e/reser_e/</span></font></a> world_trade_report_e.htm.
</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Rất hữu ích, cập nhật, toàn diện,
dễ tìm kiếm và khai thác mà lại không mất phí, không phải đăng ký. Đó là cơ sở
dữ liệu thống kê của WTO, cho phép bạn truy xuất thông tin hồ sơ thương mại của
từng nước (cả thành viên WTO lẫn quan sát viên) hoặc của nhiều nước, khu vực
hoặc toàn thế giới theo chuỗi thời gian (//stat.wto.org/Home/
WSDBHome.aspx?Language=). </font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Thích nghiên cứu về một số chủ đề
chuyên sâu của WTO nhưng không có điều kiện tham dự lớp học chính thức về WTO?
Bạn hoàn toàn có thể tự học bằng giáo trình điện tử của WTO ngay tại nhà. Hiện
nay WTO cung cấp giáo trình Tổng quan về WTO và các khóa học trực tuyến miễn phí
về Hiệp định chung về thương mại dịch vụ (GATS), Hiệp định về các biện pháp vệ
sinh kiểm dịch động thực vật (SPS), Sổ tay SPS về áp dụng các quy định minh bạch
hóa của Hiệp định SPS, và Hệ thống giải quyết tranh chấp của WTO tại địa chỉ
www.wto.org/english/res_e/ d_learn_e/d_learn_e.htm. Chắc chắn còn rất nhiều kiến
thức và thông tin tại chính trang tin WTO mà tác giả bài viết cũng chưa tiếp cận
được hết. Hy vọng có thể tiếp tục cùng nhau khám phá và chia sẻ, để WTO thực sự
mang lại lợi ích thiết thực cho chúng ta, ngay từ những điều đơn giản nhất.
</font></p>
<p align="right"><i><b><font face="Arial" size="2">Theo TBKTSG </font></b>
</i></p>
</body>
</html>
